In the crock of a 6-quart slow cooker, whisk together the pumpkin puree, tomato sauce, chili powder and garlic powder. Add the meat mixture, beans, tomatoes, and chiles to the pot. Stir well to combine. Cover with the slow cooker lid and cook for 4 hours on HIGH or 6 to 8 hours on LOW.